25/06/2012

NEWS 25-6

Bonjour à tous

Mes avocats ont bien travaillé : la procédure de réhabilitation in Hong Kong s’est déroulée positivement, même si rien n’est encore définitif.

Je m’envole pour Hong Kong demain afin de  passer une audition, avant-dernière étape avant le déblocage des fonds.

La suite se déroulera alors en Belgique :

-          Présentation de l’attestation de HK aux autorités belges

-          Transfert de 10 euros vers un compte à HK

-          Récupération des fonds sur mon compte ING

Le remboursement des membres se fera par la Justice belge, pas par moi-même.

Ceci est important car outre des délais plus importants, il y aura certainement quelques blocages  dus aux contrôles anti-blanchiments. Ceci concernant les comptes les plus importants. Il se pourrait donc (c’est même probable) que certains d’entre vous aient à justifier la provenance des sommes qu’ils m’ont confiées.

MAIS, POUR TOUS :

Il est déjà certain qu’aucun remboursement ne sera effectué via Paypal, Neteller ou STP. Les comptes « intermédiaires » (cela concerne 6 membres, qui comprendront) seront également refusés . Préparez-vous donc à fournir un compte bancaire classique (si c’était déjà le cas, pas de souci).

Nous entrons dans la période de vacances judiciaires et je suis donc dans l’impossibilité de vous fournir un calendrier précis. Je vais faire le maximum pour accélérer les choses

Mon prochain bulletin après ma rencontre avec les inspecteurs de la Brigade Financière.

Merci à tous d’avoir patienté.

Paul

 

Dear members,

My lawyers did a good job : Hong Kong is about setting my accounts free. I take a plane tomorrow to finalize the procedure.

After that, the following steps will be:

-          To meet the Belgian authorities and show the official document from HK

-          To wire 10 euros to an account in HK

-          To receive the amount from HK to my ING account (Belgian account)

I ‘ll not be allowed to refund members by myself: it will be done by the Belgian authorities. This is important to know because it means:

 

-          Longer delays

-          Control about the legacy of the funds sent to me for the most important accounts

-          No transfer trough Paypal, Neteller or STP: only on classic bank accounts. The 6 members who asked to receive funds on “intermediate” accounts (they will understand) must provide a traditional bank account.

As we are about entering in the holiday time, I’m unable to fix  dates but I will do all my best to make things go as fast as possible.

Next newsletter after my meeting with the Financial Department of Justice

Thanks to all for your patience

Paul

 

 

22:51 Écrit par HALLEUX Paul | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.